Are investment banks in the emerging markets, once minnows, fast turning into sharks?
新兴市场的投资银行是否正在从小虾米变成大鲨鱼?
互联网摘选
The cost of insuring against default in emerging markets around the world also leapt.
全球各地针对新兴市场违约的保险成本也迅速攀升.
互联网摘选
Watch for China to increase its capital flows to the emerging markets to placate critics.
让我们等待中国增加对新兴市场的资金流动,以安抚批评者吧.
网络文摘精选
For years, shares and bonds from emerging markets made investors wary.
多年以来, 投资者都对新兴市场的股票和债券敬而远之.
互联网摘选
Roche says long-term investment is taking the place of short-term trading in emerging markets.
罗奇表示,对新兴市场的 长期 投资正在取代 短期 交易.
互联网摘选
与此同时, 信贷资产之间的利差急剧扩大,而新兴市场更是惨遭重创.
互联网摘选
If the Chinese revalue their currency, that will also boost other emerging markets.
如果中国重估人民币汇率, 那么这也会促进其它新兴市场的发展.
网络文摘精选
When industrial polluters in emerging markets cut emissions, they are rewarded through Kyoto.
新兴市场的工业污染制造者一旦减排, 根据《议定书》,会得到回报.
互联网摘选
在之前的经济风暴中, 新兴市场消费者曾回归以谷物为主的传统饮食.
网络文摘精选
美国息口隐忧再度困扰投资者,上周新兴市场表现失利.
网络文摘精选
作为避险举措的一部分, 投资者在新兴市场的头寸权重达到2001年以来最低水平.
网络文摘精选
它们能够把创新跨境带到其它类似的新兴市场, 从而扩大新兴市场之间的贸易.
互联网摘选
The tax base is narrower in emerging markets and revenues more volatile.
在新兴市场中,税基相对更为狭窄而财政收入的波幅更大.
互联网摘选
And we also take an active part in many emerging markets, including the Chinese market.
而且我们也积极参与到许多新兴市场, 包括中国市场.
互联网摘选
Banks in emerging markets have benefited from investing in technology late in the day.
新兴市场中的银行已经从太晚投资于技术中获益。
互联网摘选
这一点事关重大:印度经济或许将比其他新兴市场更能左右周边区域、乃至全球的政治和经济发展。
互联网摘选
渣打银行不久才进入借贷市场, 宣布了本季度的获利记录,由于批发零售.
互联网摘选
前墨西哥金融部长、现任一家墨西哥北方银行(banorte)总裁的吉列尔莫奥尔蒂斯(guillermo ortiz)想严格控制外国银行在新兴市场中的子公司,让它们无法从该国大量转移资金。
互联网摘选
反脱钩论的重要论据与新兴市场对出口的依赖有关.
互联网摘选
